Ø³ÙˆÙ¾Ø ÚØت٠ØتÙ