توÙØ³ÙŠØ Ø³ØÙˆÙØ